2009 começa com um estouro

2009 starts with a bang!


parte de uma carta de Gaza
part of a letter from Gaza

"Since the Israeli military is still continuously bombarding everywhere, I am writing to you now, not knowing if I’ll be able to do so later!!!
I know that the media is blaming Hamas by considering it to have the initial blame for what’s happening. However, did Fatah, which always asks for peace, change anything in the situation in Transjordan?
In the name of ensuring security, the Israelis keep building the wall with new checkpoints to arrest Palestinians. Hamas did not attack Israel to give the latter the justification to do the same in Gaza. The supporters of Hamas are as isolated as the rest of the Palestinians in Gaza."

"Como o exercito israelita continua a bombardear tudo, eu escrevo-te agora, pois não sei se o poderei fazer depois!!!
Eu sei que os media estão a culpar o Hamas por considerarem que eles têm a culpa inicial pelo que está a acontecer. Mas, conseguiu o Fatah, que sempre pediu a paz, mudar alguma coisa na situação na Transjordania?
Em nome de garantir a segurança, os Israelitas continuam a construir o muro com novos pontos de controle para prender Palestinianos. O Hamas não atacou esses para lhes dar a justificação para agora fazerem a mesma coisa em Gaza. Os apoiantes do Hamas estão tão isolados como o resto dos Palestinianos em Gaza."


fonte: http://www.michelcollon.info/articles.php?dateaccess=2009-01-05%2018:30:08&log=invites

assinatura

"Escrevemos nosso nome em apenas alguns segundos, mas para construí-lo levamos a vida toda." - Diego C.Maia

"We write our name in just a few seconds, but building it takes a whole life time." Diego C. Maia

para se situar, procure este sinal

to orient yourself, look for this sign


"The first could be described as a sort of free association in terms of city space. The idea was simply to follow the streets, go down the alleys, through the doors, over the walls, up the trees and into sunlight, etc, that one found most attractive; to wander, alone or with one´s friend, following no plan but the solicitation of the architecture one encountered. Drifting was an attempt to orient oneself in the absence of any practical considerations: to find the types of architecture one desired unconsciously."

the Situationist International

será? I wonder?

será que a Crew L faz compras de Natal na Baixa?

can it be that Crew L does it´s Cristhmas shopping in Downtown?

Empire

«No matter how compelling America's ideals, they still come wrapped in american power. People abroad may love the former but they are inevitably suspicious of the latter. And if America falters in its application of its ideals, people around the world will believe that they are simply a smoke screen for its power. Call it the fate of empire.»

Fareed Zakaria

Ordem e desordem

«Duas coisas ameaçam o mundo: a ordem e a desordem.»

Paul Valéry

New stuff from 9347

9347 from Crew L is hitting the streets with a new art project. We are going to see and know more soon.

9347 avança para as ruas com um novo projecto de arte urbana. Brevemente veremos mais desta artista.