segunda-feira, 12 de janeiro de 2009

2009 começa com um estouro

2009 starts with a bang!


parte de uma carta de Gaza
part of a letter from Gaza

"Since the Israeli military is still continuously bombarding everywhere, I am writing to you now, not knowing if I’ll be able to do so later!!!
I know that the media is blaming Hamas by considering it to have the initial blame for what’s happening. However, did Fatah, which always asks for peace, change anything in the situation in Transjordan?
In the name of ensuring security, the Israelis keep building the wall with new checkpoints to arrest Palestinians. Hamas did not attack Israel to give the latter the justification to do the same in Gaza. The supporters of Hamas are as isolated as the rest of the Palestinians in Gaza."

"Como o exercito israelita continua a bombardear tudo, eu escrevo-te agora, pois não sei se o poderei fazer depois!!!
Eu sei que os media estão a culpar o Hamas por considerarem que eles têm a culpa inicial pelo que está a acontecer. Mas, conseguiu o Fatah, que sempre pediu a paz, mudar alguma coisa na situação na Transjordania?
Em nome de garantir a segurança, os Israelitas continuam a construir o muro com novos pontos de controle para prender Palestinianos. O Hamas não atacou esses para lhes dar a justificação para agora fazerem a mesma coisa em Gaza. Os apoiantes do Hamas estão tão isolados como o resto dos Palestinianos em Gaza."


fonte: http://www.michelcollon.info/articles.php?dateaccess=2009-01-05%2018:30:08&log=invites

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...